Vendu
Pallieter
1, La Ville Meunier 22130 Bourseul - France
+ 33(0) 296830515
mail@pallieter.fr
Liebe Gäste von Pallieter aus den vergangenen Jahren,
Wir möchten Sie darüber informieren, dass wir uns entschieden haben, den Campingplatz zu verkaufen und unseren Ruhestand und unsere neu gewonnene Freiheit zu genießen. Gesundheit und Alter haben in den letzten Jahren zunehmend eine Rolle gespielt, und es ist uns immer schwerer gefallen, die Saison erfolgreich zu gestalten. Wir hatten das Gefühl, dass wir Ihnen die Qualität und Gastfreundschaft, die Sie all die Jahre von uns gewohnt waren, nicht mehr bieten können.
Wir hatten schon länger über eine Schließung nachgedacht, obwohl wir den Kontakt zu unseren Gästen und die damit verbundenen schönen Momente sehr genossen haben.
Diesen Winter wurden wir von Elodie und Cédric kontaktiert, die einen Campingplatz suchten, um mit ihrer Familie eine neue Herausforderung anzunehmen. Mitte Februar erzielten wir eine Einigung mit ihnen, und die endgültige Entscheidung zum Verkauf von Pallieter fiel.
Das bedeutet, dass wir 2026 keine Saison mehr anbieten werden. Der Campingplatz wird leider nicht mehr für FKK-Anhänger betrieben und in „Terre d’Armor“ umbenannt.
Elodie, Cédric und ihre Kinder, die eine tiefe Liebe zur Natur teilen, möchten den Campingplatz übernehmen und weiterentwickeln, was wir in den letzten 35 Jahren mit der Hilfe vieler anderer geschaffen haben.
Wir danken allen, die Pallieter in den letzten 35 Jahren besucht und auf irgendeine Weise zu den vielen wundervollen Saisons beigetragen haben, die wir dort erleben durften. Ohne die Hilfe und Unterstützung so vieler Menschen hätte Pallieter niemals existieren und das bieten können, was wir uns vorgestellt haben. Wir werden weiterhin in der Nähe wohnen und haben ein schönes Zuhause in Ruca, 20 km von Pallieter entfernt, gefunden.
Vielen Dank für Ihre Unterstützung und Ihr Vertrauen,
Arno und Andrine.
Lieve gasten van Pallieter uit de afgelopen jaren,
Via deze weg willen we jullie laten weten dat we hebben besloten om de camping te verkopen en zelf te gaan genieten van ons pensioen en vrijheid.
Gezondheid en leeftijd zijn de laatste jaren steeds meer een rol gaan spelen en het werd moeilijker voor ons om het seizoen op goede wijze te draaien. We vonden dat we niet meer de kwaliteit en gastvrijheid konden bieden zoals jullie dat al die jaren van ons gewend waren.
We speelden al even met de gedachte om er mee te gaan stoppen, alhoewel we nog steeds erg genoten van het contact met onze gasten en de mooie momenten die dat opleverde.
Deze winter werden we benaderd door Elodie en Cédric die op zoek waren naar een camping om met hun gezin een nieuwe uitdaging aan te gaan. Midden februari zijn we met hen tot overeenstemming gekomen en is het definitieve besluit genomen om Pallieter te verkopen.
Dit betekent dat wij in 2026 geen seizoen meer zullen draaien. De camping blijft helaas niet meer behouden voor het naturisme en krijgt een nieuwe naam. Terre d’Armor.
Elodie, Cédric en hun kinderen willen met veel liefde voor de natuur datgene wat wij in de afgelopen 35 jaar met hulp van velen hebben gecreëerd, overnemen en verder uitbouwen.
Hierbij willen wij iedereen bedanken die in de afgelopen 35 jaar op Pallieter is geweest en op enige wijze heeft bijgedragen aan de vele mooie seizoenen die wij op Pallieter hebben gehad.
Pallieter had nooit kunnen bestaan en bieden wat wij voor ogen hadden, zonder de hulp en steun van velen. Wij blijven in de buurt wonen en hebben een fijn huis gevonden in Ruca op 20 km van Pallieter.
Hartelijk dank voor jullie steun en vertrouwen,
Arno en Andrine
Chers clients de Pallieter,
Nous voulons vous annoncer notre décision de vendre le camping et de profiter pleinement de notre retraite. Les dernières années, la santé et l'âge ont pris une place de plus en plus importante dans notre gestion de la saison. Nous avons estimé ne plus pouvoir vous offrir la qualité et l'accueil auxquels vous étiez habitués. Nous envisagions la fermeture depuis un certain temps, mais nous prenions toujours autant de plaisir à échanger avec vous et à partager ces moments précieux.
Cet hiver, Élodie et Cédric nous ont contactés. Ils cherchaient un camping pour se lancer dans une nouvelle aventure en famille. Mi-février, nous avons trouvé un accord avec eux et la décision de vendre Pallieter a été prise. Par conséquent, ce n’est pas nous qui allons vous accueillir en 2026.
Malheureusement pour nos clients fidèles, le camping ne sera plus naturiste et sera rebaptisé d’Armor.
Élodie, Cédric et leurs enfants, profondément amoureux de la nature, souhaitent reprendre et développer ce que nous avons créé ces 35 dernières années grâce au soutien de nombreuses personnes.
Nous tenons à remercier tous ceux qui ont visité Pallieter au cours des 35 dernières années et qui ont contribué, de près ou de loin, aux merveilleuses saisons que nous y avons passés.
Pallieter n'aurait jamais pu exister et offrir ce que nous avions imaginé sans l'aide et le soutien de tous. Nous continuerons à vivre à proximité et avons trouvé une charmante maison à Ruca, à 20 km de Pallieter.
Merci infiniment pour votre soutien et votre confiance,
Arno et Andrine
Dear guests of Pallieter from past years,
We would like to inform you that we have decided to sell the campsite and start enjoying our retirement and freedom. Health and age have increasingly become a factor in recent years, and it has become more difficult for us to run the season successfully. We felt we could no longer offer the quality and hospitality you have come to expect from us for all these years. We had been considering closing for a while, although we still very much enjoyed connecting with our guests and the wonderful moments it provided.
This winter, we were approached by Elodie and Cédric, who were looking for a campsite to start a new challenge with their family. In mid-February, we reached an agreement with them and the final decision to sell Pallieter was made.
This means we will no longer welcome you in 2026. Unfortunately, the campsite will no longer be maintained for naturism and will be renamed Terre d’Armor.
Elodie, Cédric, and their children, with a deep love for nature, want to take over and further develop what we have created over the past 35 years with the help of many others.
We would like to thank everyone who has visited Pallieter over the past 35 years and has contributed in any way to the many wonderful seasons we have had at Pallieter. Pallieter could never have existed and offered what we envisioned without the help and support of many. We will continue to live nearby and have found a lovely home in Ruca, 20 km from Pallieter.
Thank you very much for your support and trust,
Arno and Andrine
Vendu
1, La Ville Meunier 22130 Bourseul - France
+ 33(0) 296830515
mail@pallieter.fr